Sie sind nicht verbunden. Der Newsletter enthält möglicherweise Benutzerinformationen, sodass diese möglicherweise nicht korrekt angezeigt werden.

Newsletter Krzyżowa 3/2023

Newsletter Krzyżowa 3/2023

In Kreisau erwartet uns eine musikalische Ferienzeit!

 

Es ist kaum zu glauben, wie viel in Kreisau im Laufe der letzten Monate passiert ist. In den Wochen von Ende April bis Ende Juni hat das private Lehrerfortbildungszentrum „Krzyżowa“ seine Tätigkeit aufgenommen, Künstler*innen wurden ausgewählt, die am Konrad und Paweł Jarodzki Artist-in-Residence-Programm teilnehmen werden, die ersten Workshops des Projekts „Mit der Kraft des Alters“ haben stattgefunden, wir konnten das Internationale Bosch Alumni Forum willkommen heißen und waren darüber hinaus Gastgeber für Jugendliche aus Breslau, Dresden, Wałbrzych, Ebersbach, Tschenstochau, Guben, Hamburg, Danzig, Würzburg, Radom, Holzminden, Bydgoszcz, Rendsburg, Lemberg, Warschau, Hohenmölsen, Legnica und Berlin.

Die Rubrik FORUM KRZYŻOWA wollen wir in dieser Ausgabe nutzen, um uns von Annemarie Cordes zu verabschieden, die am 22. Mai verstorben ist. Annemarie Cordes war Gründungsmitglied der Kreisau Initiative e.V. und eine der Gründungsmütter der Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung. Über Jahrzehnte hat sie in verschiedenen internationalen Gremien der Stiftung Kreisau mitgearbeitet.

Ebenfalls im FORUM KRZYŻOWA finden Sie einen Text über die in diesem Jahr beginnende Renovierung des Berghauses. Mit dieser Ausgabe laden wir Sie zu musikalischen Ferientagen in Kreisau ein. Uns erwarten Konzerte des Jugendorchesters MUSIC FOR FUTURE, das Gitarrenfestival SUMMER GUITAR FESTIVAL und als Krönung die Konzerte im Rahmen des Kammermusikfestivals KRZYŻOWA-MUSIC.

 

Mehr Informationen zu all diesen Themen finden Sie in unserem Newsletter, viel Spaß bei der Lektüre!

 

Ihre Redaktion


‍FORUM KRZYŻOWA 

image

Wir nehmen Abschied von Annemarie Cordes

Annemarie Cordes
*29. Juli 1951  ꝉ 22. Mai 2023

„War es Wagemut? Oder war es etwas viel Einfacheres: Manchmal muss man einfach anfangen, ohne zu wissen, wohin die Reise gehen wird.“ Diese Sätze beschließen einen Bericht von Annemarie Cordes über den Gründungsabend der Kreisau-Initiative e. V. am 10. November 1989, der vom Geist der Veränderung und dem Überschwang der Gefühle nach dem Mauerfall und der ersten Begegnung zwischen den West-Berliner und den Ost-Berliner Kreisau-Interessierten geprägt war. Annemarie Cordes hat diesen Geist der Zeit begeistert aufgenommen. Sie hat den Anfängen vertraut und sich gemeinsam mit vielen Mitstreiterinnen und Mitstreitern auf den Weg gemacht, die Vision eines europäischen Bildungs- und Begegnungsortes in Krzyżowa/Kreisau Wirklichkeit werden zu lassen. Entstanden ist daraus ein fast 35-jähriges Engagement, ein Lebensprojekt.


image

Das Berghaus wird saniert

Das Berghaus ist das Herz der Kreisauer Erinnerungs- und Bildungsarbeit. In dem ehemaligen Wohnhaus von Helmuth James und Freya von Moltke trafen sich während des Zweiten Weltkriegs die Mitglieder des Kreisauer Kreises zu ihren Tagungen. Nach der Wende wurde das Haus grundsaniert und 1998 als Gedenkstätte und Wohnhaus eingeweiht. Seit einigen Jahren leidet das Gebäude allerdings unter Feuchtigkeit und Wettereinflüssen. 2022 wurde mit der technischen Dokumentation begonnen, die die Grundlage für die auf mehrere Jahre angelegte Sanierung bildet.

Noch 2023 wird mit den Außenbauarbeiten begonnen: Die Fundamente sollen trockengelegt und isoliert sowie das Dach und die Fassade erneuert werden. Darüber hinaus ist auch eine Erneuerung des Bildungsbereichs geplant. Ab Juli gibt es für Besucher*innen daher Einschränkungen in der Zugänglichkeit des Berghauses. Die Arbeiten an den Innenräumen sollen in den kommenden Jahren folgen. Darüber hinaus ist die Neugestaltung des umliegenden Gartens geplant. Die große Aufgabe für Kreisau ist nun die Sicherstellung der notwendigen Finanzierung. Die Anschubfinanzierung sagten die Willy Robert Pitzer Stiftung, die Dr. Rolf M. Schwiete Stiftung und die Georg Zinner Stiftung bereits zu. Die Freya von Moltke-Stiftung für das Neue Kreisau richtete eigens für dieses Projekt ein Spendenkonto ein. Die Stiftung lädt jede*n dazu ein, sich an diesem wichtigen Vorhaben zu beteiligen.


‍VERANSTALTUNGEN IM RÜCKBLICK

image

Artist in Residence 2023

Der Künstlerische Rat des Konrad und Paweł Jarodzki Artist-in-Residence-Programms (Bożena Grzyb-Jarodzka, Renata Jarodzka, Rafał Jarodzki, Anna Kudarewska, Zbigniew Libera, Dorota Monkiewicz, Ruth Noack, Joanna Sokołowska, Vera Zalutskaya) hat Künstler*innen ausgewählt, die an der kommenden Ausgabe des Programms im September und Oktober 2023 teilnehmen werden. Die Arbeit des Rates wird von den ständigen Gästen unterstützt: Maryna und Michał Czaplinski. Joanna Sokolowska ist die Kuratorin des Programms.

Ausgewählt wurden: Ulufer Çelik, Daniel Mikulski, Andrea Pichl, Kateryna Lysovenko.


image

Mitteilung der Kopernikus-Gruppe

Mitteilung der Kopernikus-Gruppe 

Der deutsch-polnische Gesprächskreis Kopernikus-Gruppe traf sich zu seiner einundvierzigsten Sitzung vom 27. bis 29. April 2023 in Oppeln. Das vorliegende Arbeitspapier „Zivilgesellschaft stärken. Minderheiten und Mehrheiten als Akteure der deutsch-polnischen Nachbarschaft“ fasst die gemeinsamen Überlegungen des Kreises zusammen.  

Prof. Dr. Waldemar Czachur, Warschau 

Prof. Dr. Peter Oliver Loew, Darmstadt  

24.5.2023 

Arbeitspapier XXXIII der Kopernikus-Gruppe 


image

Geschenk von ukrainischen Soldaten für die Stiftung Kreisau

„Kommt lebendig nach Hause!“, „Mögt ihr siegen!“, „Möge der Herr euch beschützen!“ „Wir beten für euch!“ – solche Sätze stehen auf der riesigen ukrainischen Flagge, die die an der Front kämpfenden Soldaten unserer Stiftung geschenkt haben.

Die Flagge wurde von Ukrainer*innen gemacht, die auf diese Art und Weise den Soldaten in Bachmut Mut machen wollten. Nach ein paar Monaten beschlossen die Soldaten, die Flagge unserer Stiftung zu schenken, als Dank für die Hilfe, die wir den Menschen aus der Ukraine geben.

Die ergreifenden Sätze auf der Flagge sind eine Litanei des Schmerzes:

„Hoch lebe die Ukraine! Ruhm den Helden der Streitkräfte!“


image

Schüleraustausch Hamburg - Gdańsk, 22-26.05.2023

Vom 22. bis 26.5. waren zwei Partnerschulen aus Hansestädten zum Schulaustausch in Kreisau zu Gast: die Schule Sterntalerstrasse aus Hamburg und die Szkoła Podstawowa nr 15 im. dr Urszuli Mroczkiewicz aus Danzig mit jeweils 15 Schülern und Schülerinnen aus der vierten und fünften Klasse! Nach einem spiel- und spaßreichen Tag für Integration und einem Ausflug nach Görlitz/Zgorzelec arbeiteten die Kinder an einem Schattentheaterstück, das beide Städte verbindet: es erzählt die Geschichte eines Wassertropfens, der durch die Toilette in Hamburg in den Wassekreislauf gerät und nach einer abenteurlichen Reise in Danzig in der Regenwassertonne landet. So konnten die Kinder die Verbindung ihrer Heimatstädte künstlerisch erleben.


image

Dr. habil. Robert Żurek auf dem 75. Jubiläums-Kongresses von Pax Christi

Vom 18. bis 21. Mai 2023 Mai nahm Dr. Robert Żurek, geschäftsführendes Vorstandsmitglied der Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung, an einem Kongress der deutschen Sektion der katholischen pazifistischen Bewegung Pax Christi teil, der anlässlich des 75-jährigen Bestehens der Organisation in Leipzig stattfand. Diese Bewegung hat einen großen Beitrag zur deutsch-polnischen Versöhnung geleistet und ist heute auch eine wichtige Partnerorganisation der Stiftung Kreisau. Pax Christi entsendet jedes Jahr junge Freiwillige aus Deutschland nach Kreisau, um die Programmarbeit der Stiftung zu unterstützen.


Der Kongress, an dem 250 Personen teilnahmen, stand unter dem Motto "Perspektiven für eine Welt ohne Gewalt / Perspectives for a World without Violence". Dr. habil. Robert Żurek nahm an einer Podiumsdiskussion über die Lage in der Ukraine und die Aussichten für eine friedliche Beendigung des Krieges teil. Anschließend hielt er einen Vortrag über den Beitrag von Pax Christi zum deutsch-polnischen Versöhnungsprozess.


‍NEUES AUS KREISAU

image

Mehr gute Nachrichten aus Kreisau!

Am 3. April 2023 nahm das private Lehrerfortbildungszentrum „Krzyżowa“ seine Tätigkeit auf! 

Das Hauptziel der Einrichtung ist die Vermittlung von erforderlichem Wissen und Entwicklung der Kompetenzen von Lehrer*innen.

Das Hauptziel der Einrichtung wird erreicht durch:

  • Steigerung der Qualität der Bildung,
  • Verbesserung der beruflichen Qualifikationen von Lehrer*innen und Erweiterung ihrer Kenntnisse und Fähigkeiten,
  • Weiterentwicklung der Aus- und Fortbildung von Lehrer*innen,
  • Förderung der kreativen Einstellung von Lehrer*innen und Anregung zu innovativen Lehrmethoden,  
  • Angebote der Persönlichkeitsentwicklung für Lehrer*innen,
  • Verbesserung der Lehr- und Erziehungsmethoden.

TEILNEHMEN

image

Konzert des Orchesters MUSIC FOR FUTURE, Breslau, 22. Juli 2023

Die Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung gibt sich die Ehre Sie zu einem Konzert eines Orchesters von jungen Künstlerinnen und Künstlern aus Polen, der Ukraine und Deutschland einzuladen: MUSIC FOR FUTURE 

Tomasz Zwoliński Dirigent
Mateusz Rusowicz Dirigent


Dmitrij Bortniański Ouvertüre der Oper "Sokół"
David Popper Ungarische Rhapsodie op. 68
Edvard Grieg ausgewählte Werke aus der Suite Peer Gynt
Ludwig van Beethoven Symphonie Nr. 2

 

📅 22 Juli 2023, 18:30
📍PIEKARNIA Żywa Kultura (Centrum Sztuk Performatywnych)

Wrocław, ul. Księcia Witolda 62


Eintritt frei! 


image

Summer Guitar Festival - Krzyżowa, 06-13.08.2023

Das Summer Guitar Festival findet seit 2001 ununterbrochen in Kreisau statt. Jedes Jahr teilen ausgezeichnete Künster*innen aus Polen und dem Ausland ihr Wissen und Ihre Fähigkeiten miteinander.

Gegenseitiges Verständnis und gegenseitiger Respekt, das ist das Geheimnis dieses magischen Ortes, der eine freundliche und angenehme Atmosphäre für die Weiterentwicklung des Gitarrenspiels jedes Teilnehmers und jeder Teilnehmerin – unabhängig vom Niveau Ihres Könnens, entstehen lässt.

Künstlerischer Direktor ist seit mehr als 20 Jahren der Initiator des Summer Guitar Festivals,  der ausgezeichnete Gitarrist und Dozent der Musikakademie von Bydgoszcz, Professor Krzysztof Pelech.

Details zum Festival sind hier zu finden: https://guitarfestival.okis.pl/en/about-sgf/

 

 

 

 


image

9. Krzyżowa-Music-Festival – 20.08-03.09.2023

Am 20. August wird das 9. Krzyżowa-Music-Festival beginnen. In den Konzertsälen in Niederschlesien wird erneut klassische Musik gespielt – von den weltberühmten Musiker*innen und begabten Juniors. Diesen Sommer finden die Konzerte in Kreisau, Schweidnitz, Szczawno-Zdrój, Jawor und Breslau statt.

 

Merken Sie sich bereits jetzt die Konzerttermine vor, die zwischen dem 20. August und 3. September 2023 stattfinden.

 

 


KREISAU IN DEN MEDIEN

image

Musik gegen das Vergessen: Krzyżowa-Music erhält Hosenfeld-Szpilman-Preis 2023

Pressemitteilung vom 21.04.2023

 

Presseinformation der Universitätsgesellschaft Lüneburg und der Museumsstiftung Lüneburg. 
Preisverleihung erinnert an die berühmte Rettung des polnischen Pianisten durch den deutschen Offizier 1944 (bekannt aus dem Film „Der Pianist“)

Lüneburg. Am 17. November 1944 entdeckt ein deutscher Offizier einen jüdischen Pianisten in dessen Versteck in Warschau. Anstatt ihn zu erschießen, versorgt er ihn und rettet ihm das Leben. Nach den beiden Männern ist heute eine Auszeichnung für Projekte der Erinnerungskultur benannt: Der Hosenfeld-Szpilman-Preis. Er geht in diesem Jahr an das Kammermusikfestival Krzyżowa-Music. 

Zur Preisverleihung im Libeskind-Bau der Leuphana Universität Lüneburg war Festivalleiter Dr. Matthias von Hülsen gemeinsam mit vier langjährigen Beteiligten des Krzyżowa-Festivals gekommen: Miriam Helms Ålien (Violine), Pablo Barragán (Klarinette), Alexey Stadler (Violoncello) und Amadeus Wiesensee (Klavier).

„Sie geben uns Hoffnung“, sagte die Politikwissenschaftlerin Prof. Dr. Gesine Schwan in ihrer Laudatio in Richtung der Musizierenden. „Sie glauben unbeirrbar an die Frieden und Freude stiftende Kraft der Musik. Musik ist der Königsweg der Verständigung.“ Dass es nach dem deutschen Angriffskrieg in Europa zur Versöhnung kam, sei ohne die Großzügigkeit der Nachbarländer nicht möglich gewesen. Es brauche eine „mutige Auseinandersetzung mit Schuld“. Ziel des Kammermusikfestivals sei es, die Erbschaft von Leid und Vorurteil zu überwinden.

Die Begegnung zwischen dem deutschen Offizier Wilm Hosenfeld und dem polnischen Pianisten Władysław Szpilman nannte Schwan eine „tief bewegende und tröstende menschliche Begegnung“. Nachdem der Soldat den Juden in dessen Versteck in Warschau entdeckt hatte, versorgte er ihn über Wochen mit Kleidung, Decken und Lebensmitteln. Als Hosenfeld selbst in Kriegsgefangenschaft kam, versuchte Szpilman, seinen Retter zu befreien. Es gelang ihm nicht. Hosenfeld starb 1952 im Lager Stalingrad.


image

Dr. Tomasz Skonieczny erzählt über geraubte ukrainische Kinder auf TVN24 BiS

Am 20. April wurde in der Sendung „Fakten über die Welt“ auf TVN24 BiS Beitrag gezeigt, das den Raub von Kindern aus der Ukraine durch Russen beschreibt und einige Parallelen zwischen der gegenwärtigen Situation und den von Nazi-Deutschland während des Zweiten Weltkriegs begangenen Verbrechen aufzeigt. Das Material basierte auf einem Interview mit Dr. Tomasz Skonieczny, einem Mitarbeiter der Stiftung Kreisau.


‍ ‍ ‍Zrezygnuj z subskrybcji